HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM

TRUNG TÂM TVVL&HTSV

______________________

Số: 36/TBTD-TVVL&HTSV

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Hà Nội, ngày 24 tháng 8 năm 2016

 

THÔNG BÁO

V/v tuyển dụng sinh viên đã tốt nghiệp các chuyên ngành có khả năng

 biên phiên dịch Tiếng Anh

 

Công ty Truyền Thông và Cộng đồng là một trong các thành viên của Tập đoàn Hello Health Group có trụ sở tại Singapore và là công ty điều hành trang Web HelloBacsi.com. Với tư cách là một thành viên của tập đoàn Hello Health Group mục tiêu của chúng tôi tạo ra một tổ chức chuyên cung cấp các kiến thức về sức khỏe, đưa các thông tin đáng tin cậy để cộng đồng tiếp cận cho một cuộc sống hạnh phúc và mạnh khỏe hơn. Vào giữa năm 2015, chúng tôi đã thành lập một nhóm các chuyện gia có trên 40 năm kinh nghiệm về các ngành xây dựng, ngân hàng, tài chính, và sức khỏe trên mạng. Tháng 7 năm 2015, chúng tôi đã bước đầu thành công tại Việt Nam, tháng 4 năm 2016 tại Indonesia và sắp tới sẽ tiếp tục khai trương thêm các trụ sở tại hơn 3 quốc gia trong năm nay.

Công ty Truyền Thông và Cộng đồng có một sứ mạng là truyền cảm hứng, cung cấp và đóng góp cho xã hội cuộc sống mạnh khỏe. Công ty Truyền Thông và Cộng đồng trên mạng sẽ cung cấp hơn 15.000 chủ đề về cuộc sống mạnh khỏe, gia đình, phụ nữ mang thai cũng như các điều kiện về sức khỏe, thư viện thuốc với tất cả các thông tin đa dạng do các chuyên gia về sức khỏe cung cấp.

1.     Yêu cầu công việc: Chúng tôi đang tìm kiếm 50 Biên tập viên nội dung để đóng góp các bài viết về Tiếng Anh hoặc các bài dịch cho mục chuyên về sức khỏe, y học. Công việc của các ứng viên sẽ được đánh giá hàng tuần.

2.     Chi tiết công việc (có thể thêm một số công việc khác theo yêu cầu):

-         Thu thập và dịch hoặc dịch các bài viết có nội dung về y tế được giao. Phải đáp ứng mục tiêu công việc hàng tuần.

-         Chỉnh sửa hoặc dịch theo chỉ dẫn

-         Đảm bảo tính chính xác của nội dung bằng cách tìm các tư liệu cung cấp về y tế để tham khảo.

-         Đảm bảo ngôn ngữ viết đơn giản, gần gũi cho mọi người tham khảo.

3.     Yêu cầu hồ sơ:

-         Đã và đang học các chuyên ngành Báo chí, Tiếng Anh, Y tế, Dược hoặc các lĩnh vực liên quan.

-         Có khả năng giao tiếp Tiếng Anh (Nói và Viết)

-         Có quan điểm lạc quan và say mê về việc giúp đỡ cộng đồng.

-         Phải hiểu và hỗ trợ công ty đạt được mục tiêu cung cấp cho cộng đồng về cuộc sống mạnh khỏe và nhận thức về sức khỏe bằng cách đưa các thông tin tin cậy về sức khỏe cho cộng đồng.

4.     Cách thức nộp hồ sơ:

Trung tâm Tư vấn việc làm và Hỗ trợ sinh viên – Học viện Nông nghiệp Việt Nam thông báo để những sinh viên quan tâm nộp hồ sơ qua mail về Trung tâm trong thời gian sớm nhất theo địa chỉ: tuvanvieclam@vnua.edu.vn hoặc điện thoại 04.6261.7690. (Chị Tĩnh)

 

TRUNG TÂM TVVL&HTSV

(đã ký)