\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIET NAM \r\n \r\n BAN HỢP TÁC QUỐC TẾ \r\n \r\n _________________ \r\n \r\n Số: 06/TB-HTQT \r\n \r\n V/v Khen thưởng cho tập thể, \r\n \r\n cá nhân người nước ngoài \r\n | \r\n \r\n \r\n CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM \r\n \r\n Độc lập - Tự do - Hạnh phúc \r\n \r\n _____________________ \r\n \r\n \r\n \r\n Hà Nội, ngày 18 tháng 3 năm 2016 \r\n \r\n \r\n | \r\n
\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n Kính gửi: Các đơn vị trong Học viện
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n Nhân dịp kỷ niệm 60 năm ngày thành lập Học viện Nông nghiệp Việt Nam (12/10/21956 – 12/10/2016), Học viện Nông nghiệp Việt Nam hướng dẫn các đơn vị làm thủ tục khen thưởng cho tập thể, cá nhân người nước ngoài đã có đóng góp tích cực cho sự phát triển của Học viện Nông nghiệp Việt Nam như sau:
\r\n
\r\n 1. Hình thức khen thưởng:
\r\n
\r\n - Kỷ niệm chương vì sự nghiệp nông nghiệp và phát triển nông thôn;
\r\n
\r\n - Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
\r\n
\r\n 2. Nguyên tắc khen thưởng:
\r\n
\r\n - Tập thể, cá nhân người nước ngoài đã kết thúc nhiệm kỳ công tác hoặc kết thúc giai đoạn công tác tại Việt Nam;
\r\n
\r\n - Riêng kỷ niệm chương chỉ xét tặng cho cá nhân một lần duy nhất.
\r\n
\r\n 3. Tiêu chuẩn khen thưởng:
\r\n
\r\n - Tập thể, cá nhân người nước ngoài có thành tích xuất sắc, đóng góp cho hoạt động đào tạo, nghiên cứu khoa học của Học viện nói riêng, ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam nói chung;
\r\n
\r\n - Tập thể, cá nhân người nước ngoài chấp hành chính sách, pháp luật Việt Nam (nghĩa vụ nộp ngân sách, bảo đảm quyền lợi người lao động, bảo vệ môi trường, tôn trọng phong tục tập quán…) và có những hoạt động từ thiện, nhân đạo; tích cực xây dựng, củng cố tình đoàn kết, hữu nghị, hợp tác với Việt Nam.
\r\n
\r\n 4. Tổ chức thực hiện:
\r\n
\r\n - Các đơn vị đối chiếu tiêu chuẩn, rà soát và gửi danh sách tập thể, cá nhân người nước ngoài có thành tích xuất sắc đề nghị khen thưởng về Ban Hợp tác quốc tế;
\r\n
\r\n - Hồ sơ khen thưởng gồm Tờ trình và báo cáo thành tích (theo mẫu gửi kèm) gửi về Học viện Nông nghiệp Việt Nam (thông qua Ban Hợp tác quốc tế) 02 bản (01 bản in và 01 file mềm) theo địa chỉ: htqt@vnua.edu.vn.
\r\n
\r\n - Thời gian nhận hồ sơ chậm nhất ngày 15/4/2016.
\r\n
\r\n Trân trọng cảm ơn./.
\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n Nơi nhận: \r\n \r\n - Như trên, \r\n \r\n - Lưu HTQT \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n TRƯỞNG BAN \r\n \r\n \r\n \r\n (Đã ký) \r\n \r\n \r\n \r\n Nguyễn Thị Bích Thủy \r\n | \r\n
\r\n \r\n
\r\n