Căn cứ Công văn số 7769/BNN-KHCN  ngày 14/9/2016 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (file gửi kèm), Ban HTQT trân trọng thông báo các đơn vị có nhu cầu hợp tác với Đức chuẩn bị hồ sơ đề xuất như sau:

Lĩnh vực ưu tiên:

-  An ninh lương thực toàn cầu;

-  Đảm bảo sản xuất nông nghiệp bền vững;

-  Sản xuất các sản phẩm thực phẩm an toàn và đảm bảo sức khỏe;

-  Sử dụng tài nguyên tái tạo trong công nghiệp;

-  Phát triển nguồn năng lượng dựa trên sinh khối;

Hồ sơ đề xuất:

-  Đề xuất chung bằng tiếng Anh (có đủ chứ ký của đối tác Đức và Việt Nam) kèm theo bản dịch công chứng ra tiếng Việt;

-  Đề cương đề xuất bằng tiếng Việt (theo Mẫu 1, Thông tư 12/2014/BKHCN ngày 30/5/2014 gửi kèm theo);

-  Danh mục đề xuất nhiệm vụ (mẫu kèm theo);

Kinh phí thực hiện:

-  Các đề xuất đề tài/dự án sẽ được Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam và Bộ Nghiên cứu và Giáo dục Liên bang Đức độc lập đánh giá và thống nhất kết quả với nhau. Các đề xuất có kết quả đánh giá tốt có thể được hai Bộ cùng cấp kinh phí thực hiện tùy theo khả năng và cơ chế tài chính của mỗi nước.

Quy trình tuyển chọn:

Đề xuất phải được nộp tới cả phía Việt Nam và phía Đức theo hình thức như sau:

- Về phía Việt Nam: Đề xuất của đơn vị phải được tổng hợp vào trong công văn đề nghị gửi Bộ KH&CN do Lãnh đạo Bộ chủ quản ký.  Bộ KH&CN sẽ tổ chức hội đồng xác định nhiệm vụ để đánh giá đề cương đề xuất. Nếu đề cương được đánh giá tốt, Bộ KH&CN sẽ yêu cầu nộp hồ sơ chi tiết, bao gồm các tài liệu chính sau:

+ Thuyết minh chi tiết nhiệm vụ KH&CN theo Nghị định thư theo Mẫu 3, Thông tư 12/2014/BKHCN ngày 30/5/2014;

+ Thỏa thuận hợp tác giữa các đơn vị tham gia đề tài/dự án nghiên cứu phía Việt Nam, có đủ chứ ký của tất cả các đối tác tham gia và cơ quan chủ trì;

+ Thỏa thuận hợp tác giữa các đối tác Đức và Việt Nam (bằng tiếng Đức hoặc tiếng Anh kèm theo bản dịch ra tiếng Việt (có công chứng).

+ Một số tài liệu hành chính khác (nếu cần).

- Về phía Đức: đơn được nộp trực tuyến theo hệ thống nộp đơn tại địa chỉ: www.bioeconomy-internatinal.de

Đơn nộp qua đường thư điện tử sẽ không được chấp nhận. 

Chi tiết cụ thể xin xem trong Thông báo. 

Hồ sơ đề xuất nhiệm vụ (bản cứng và file điện tử) xin gửi về Ban Hợp tác quốc tế (cán bộ phụ trách: Dương Thị Minh Phượng, email: dtmphuong@vnua.edu.vn) trước ngày 25/9/2016 để Học viện triển khai các thủ tục tiếp theo đúng quy định và gửi hồ sơ nộp Bộ đúng thời hạn.