\r\n     BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO                                          CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

\r\n

\r\n  TRƯỜNG ĐH NÔNG NGHIỆP HN                                                 Độc lậo - Tự do - Hạnh phúc

\r\n

\r\n   Số :  1156  /NNH-CTCT&CTSV                                         Hà Nội, ngày   16   tháng  10  năm 2013

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n THÔNG BÁO

\r\n

\r\n VỀ VIỆC HỖ TRỢ MIỄN, GIẢM HỌC PHÍ CHO SINH VIÊN HỆ CHÍNH QUY

\r\n

\r\n KỂ TỪ HỌC KỲ 1  NĂM HỌC 2013 – 2014

\r\n

\r\n Ngày 15/7/2013 Chính phủ ban hành Nghị định số 74/2013/NĐ-CP, sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 – 2011 đến năm học 2014 – 2015.

\r\n

\r\n Điểm thay đổi cơ bản trong Nghị định 74/2013/NĐ-CP đó là phương thức chi trả, việc cấp bù tiền miễn, giảm học phí cho sinh viên thông qua cơ sở đào tạo thay vì thông qua gia đình người học. Như vậy, kể từ học kỳ 1 năm học 2013 – 2014, ngân sách Nhà nước sẽ cấp bù để Nhà trường miễn, giảm học phí cho sinh viên thuộc đối tượng chính sách.

\r\n

\r\n Về đối tượng được miễn, giảm học phí, Nghị định 74/2013/NĐ-CP đã sửa đổi, bổ sung một số đối tượng được miễn, giảm học phí trong Nghị định 49/2010/NĐ-CP, cụ thể:

\r\n

\r\n 1. Bổ sung đối tượng được miễn học phí gồm:

\r\n

\r\n Sinh viên là người dân tộc thiểu số rất ít người, ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn và đặc biệt khó khăn. (Theo Quyết định số 2123/QĐ-TTg ngày 22/11/2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển giáo dục đối với các dân tộc rất ít người giai đoạn 2010 - 2015, các dân tộc rất ít người gồm: Ơ Đu, Pu Péo, Si La, Rơ Măm, Cống, Brâu, Bố Y, Mảng, Cờ Lao trong phạm vi 6 tỉnh: Lào Cai, Hà Giang, Điện Biên, Lai Châu, Nghệ An, Kon Tum).

\r\n

\r\n           2. Bãi bỏ đối tượng được miễn học phí quy định tại khoản 2 Điều 4 Nghị định 49/2010/NĐ-CP, theo đó sinh viên có cha mẹ thường trú tại các xã biên giới, vùng cao, hải đảo và các xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn kể từ năm học 2013 – 2014 không thuộc đối tượng được hỗ trợ miễn, giảm học phí.

\r\n

\r\n           Nghị định 74/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2013 của Chính phủ sửa đổi một số điều của Nghị định 49/2010/NĐ-CP có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/9/2013. Muốn thực hiện Nghị định phải có Thông tư hướng dẫn. Trong thời gian chờ Thông tư hướng dẫn thực hiện của liên Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội, Nhà trường thông báo để sinh viên các lớp đại học, cao đẳng hệ chính quy được biết, sinh viên vẫn thực hiện đóng học phí theo quy định hiện hành tại Nghị định 49/2010/NĐ-CP. Khi ngân sách Nhà nước cấp bù, Nhà trường sẽ hoàn trả lại tiền miễn, giảm học phí vào tài khoản cho sinh viên thuộc các đối tượng quy định tại Nghị định 74/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2013 của Chính phủ.

\r\n

\r\n                                                                                                                             KT.HIỆU TRƯỞNG

\r\n

\r\n Nơi nhận :

\r\n

\r\n - Các lớp ĐH K54-58, CĐ K3-5;                                                             PGS,TS. Đinh Văn Chỉnh

\r\n

\r\n - Phòng Tài chính-KT;

\r\n

\r\n - Lưu HCTH, CTCT&CTSV.

\r\n