\r\n  

\r\n

\r\n                    BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO                                        CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

\r\n

\r\n           TRƯỜNG ĐẠI HỌC NÔNG NGHIỆP HN                                          Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

\r\n

\r\n               Số :  230/NNH-TCKT                                                                Hà Nội, ngày 08 tháng 10 năm 2012

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n THÔNG BÁO

\r\n

\r\n V/v: Lịch thu học phí sinh viên học kì 1, năm học 2012-2013

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n Hiện nay vẫn còn một số sinh viên đại học và cao đẳng chưa nộp đủ học phí. Được sự đồng ý của Hiệu trưởng Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội, Phòng Tài chính – Kế toán (TC-KT) thông báo đến sinh viên trong Trường như sau:

\r\n

\r\n +             Thời gian thu tiền học phí sinh viên đại học và cao đẳng gia hạn lần cuối đến 16g30 ngày 26/10/2012 (thứ 6).

\r\n

\r\n +             Sau ngày 26/10/2012, tất cả sinh viên chưa nộp đủ học phí sẽ:

\r\n

\r\n o   KHÔNG ĐƯỢC THI học kì 1, năm học 2012-2013,

\r\n

\r\n o   Trường hợp sinh viên đang ở KTX của nhà trường sẽ không được quyền ở lại KTX;

\r\n

\r\n o   Danh sách những sinh viên chưa nộp đủ học phí sẽ xem xét hạ điểm rèn luyện, xét học bổng, và thông báo về gia đình.

\r\n

\r\n +             Đối tượng nộp học phí bằng tiền mặt tại Phòng TC-KT (Phòng 111):

\r\n

\r\n o   Sinh viên thuộc khóa 53 đăng kí xuống học cùng khóa 54, 55, 56 và sinh viên học văn bằng 2;

\r\n

\r\n o   Sinh viên hệ cao đẳng;

\r\n

\r\n o   Sinh viên nợ tiền học phí của các kì trước

\r\n

\r\n o   Do lỗi phần mềm cập nhật số lượng tín chỉ đăng kí của sinh viên nên học phí của một số sinh viên có thay đổi. Đề nghị các em sinh viên đã đóng tiền học phí kiểm tra học phí của mình (web site  http://www.daotao.hua.edu.vn, mục học phí).

\r\n

\r\n +             Đối tượng nộp tiền học phí bằng chuyển khoản (nộp tiền qua tài khoản của sinh viên)

\r\n

\r\n o   Tất cả sinh viên các khóa 54, 55, 56;

\r\n

\r\n o   Sinh viên thuộc diện chính sách được miễn, giảm học phí (làm thủ tục xin hỗ trợ học phí được miễn, giảm tại địa phương), Phòng Tài chính – Kế toán sẽ xác nhận vào thứ 4 tuần sau cho sinh viên nộp vào tuần trước (sau khi nhận được thông tin đầy đủ từ Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam (Vietinbank) về tình hình nộp học phí của sinh viên).

\r\n

\r\n + Cách thức thu tiền qua Tài khoản cá nhân, sinh viên cần làm các thủtục sau:

\r\n

\r\n Sinh viên chuyển tiền vào Tài khoản cá nhân (Tài khoản của sinh viên) mởtại Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam(Vietinbank) đểNhà trường thực hiện thu tiền học phí của sinh viên. Nhà trường thực hiện thu toàn bộsốtiền học phí trong kỳvào một lần duy nhất. Điều kiện đểnộp tiền học phí qua Tài khoản là trong Tài khoản của sinh viên phải có sốtiền nhưsau:

\r\n

\r\n  Sốtiền trong tài khoản = Tổng sốhọc phí phải đóngtrong kỳ+ 100.000 đồng

\r\n

\r\n        Trong đó:

\r\n

\r\n Tổng sốhọc phí phải đóngtrong kỳ  = Tổng sốtín chỉtừng môn học  x  Mức học phí tương ứng với môn học đó

\r\n

\r\n  (Mc hc phí tng môn hc áp dng theo Quyết định s1140/QĐ-NNH ngày 14/05/2012 vvic điu chnh mc thu hc phí năm hc 2012 – 2013).

\r\n

\r\n             100.000 đồng là sốdưđể duy trì tài khoản (sốtiền này sau khi Nhà trường thu học phí vẫn tồn tại trong sốdưtài khoản của sinh viên).

\r\n

\r\n Trực tiếp sinh viên hoặc người nhà sinh viên thực hiện giao dịch nộp tiền vào Tài khoản mởtại Vietinbank. Có thểgiao dịch tại các điểm giao dịch đặt tại Trường ĐH Nông nghiệp Hà Nội hoặc các điểm giao dịch khác thuộc hệthống Vietinbank, hoặc giao dịch với các hệthống ngân hàng khác nhưSacombank, Agribank, Vietcombank, Techcombank....

\r\n

\r\n Sinh viên nộp tiền vào tài khoản nếu thiếu 1 đồng hoặc không đúng thời gian trên, Nhà trường sẽ KHÔNG THU được tiền học phí của sinh viên. Yêu cầu tất cảsinh viên thuộc đối tượng nộp tiền  bằngchuyển khoản phải thực hiện theo đúng hướng dẫn trên.

\r\n

\r\n Đề nghị các khoa chuyên môn, Phòng CTCT&CTSV, Đoàn Thanh niên trường, TTDV trường học, Hội sinh viên Trường truyền đạt nội dung trong thông báo này tới toàn thể sinh viên để triển khai thực hiện theo đúng chủ trương của Nhà trường.

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n TL. HIỆU TRƯỞNG

\r\n

\r\n Nơi nhận:                                                                                           TRƯỞNG PHÒNG TÀI CHÍNH – KẾ TOÁN

\r\n

\r\n - Các Khoa chuyên môn;       

\r\n

\r\n - P. TC-KT;

\r\n

\r\n - Phòng ĐT-ĐH;

\r\n

\r\n - Phòng CTCT&CTSV;

\r\n

\r\n - TTDV Trường học;

\r\n

\r\n - Đoàn Thanh niên trường                                                                                 TS. Phạm Văn Hùng

\r\n

\r\n - Hội sinh viên Trường

\r\n