\r\n  

\r\n

\r\n QUYẾT ĐỊNH

\r\n

\r\n V/v: Điều chỉnh mức thu học phí năm học 2012-2013

\r\n

\r\n HIỆU TRƯỞNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC NÔNG NGHIỆP HÀ NỘI       

\r\n

\r\n Căn cứ Quyết định số 283/QĐ-TTg ngày 14/03/2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc đổi tên Trường ĐH Nông nghiệp I thành Trường ĐH Nông nghiệp Hà Nội;

\r\n

\r\n Căn cứ Quyết định số 58/2010/TTg ngày 22/9/2010 của Thủ tướng Chính phủ ban hành “Điều lệ Trường Đại học”;

\r\n

\r\n Căn cứ Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010-2011 đến năm học 2014-2015;

\r\n

\r\n Căn cứ Quyết định số 680/QĐ-NNH ngày 10/5/2011 của Hiệu trưởng về việc ban hành Bộ quy định về quản lý hoạt động của Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội;

\r\n

\r\n Xét đề nghị của ông Trưởng phòng Tài chính – Kế toán,

\r\n

\r\n QUYẾT ĐỊNH

\r\n

\r\n Điều 1: Điều chỉnh mức thu học phí đối với tất cả các hệ đào tạo áp dụng từ Kỳ I năm học 2012 – 2013 như sau:

\r\n

\r\n 1.HỆ ĐÀO TẠO THẠC SỸ VÀ TIẾN SỸ

\r\n

\r\n 1.1. Học phí

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n HỆ ĐÀO TẠO THẠC SỸ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n + Lớp học trong giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 210.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n + Lớp học ngoài giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 280.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Hệ đào tạo tiến sỹ

\r\n
\r\n

\r\n đồng/học kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 5.250.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 1.2. Kinh phí hỗ trợ đào tạo

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n HỆ ĐÀO TẠO THẠC SỸ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n + Lớp tập trung

\r\n
\r\n

\r\n đồng/học kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 2.100.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n + Lớp học ngoài giờ hành chính, lớp không tập trung.

\r\n
\r\n

\r\n đồng/học kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 3.600.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Hệ đào tạo tiến sỹ

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 2.500.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n
\r\n

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 1.3. Học phí học lại

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học viên cao học :

\r\n

\r\n           - Trong giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 210.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n           - Ngoài giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 280.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Nghiên cứu sinh:

\r\n

\r\n           - Trong giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 350.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n           - Ngoài giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 525.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 3

\r\n
\r\n

\r\n Học lớp cá biệt

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n Theo thực tế

\r\n
\r\n

\r\n 4

\r\n
\r\n

\r\n Bảo vệ luận văn thạc sĩ không đúng hạn

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 3.200.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 5

\r\n
\r\n

\r\n Bảo vệ luận án tiến sĩ không đúng hạn

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 5.300.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 6

\r\n
\r\n

\r\n Bảo vệ luận văn thạc sĩ  lần 2

\r\n
\r\n

\r\n đồng/HV

\r\n
\r\n

\r\n 2.400.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 7

\r\n
\r\n

\r\n Bảo vệ luận án tiến sĩ  lần 2

\r\n
\r\n

\r\n đồng/NCS

\r\n
\r\n

\r\n 6.000.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n  \r\n  \r\n  \r\n  \r\n  \r\n  
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 2. HỌC PHÍ  ĐẠI HỌC CHÍNH QUY

\r\n

\r\n 2.1. Đào tạo theo ngành học và mã môn học: Thú Y (TY)

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (theo mã môn học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 160.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Học theo niên chế (theo ngành học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tháng

\r\n
\r\n

\r\n 570.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2.2. Đào tạo theo ngành học và mã môn học: Tin học, Sinh học, Thực phẩm, Chăn nuôi

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (theo mã môn học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 140.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Học theo niên chế (theo ngành học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tháng

\r\n
\r\n

\r\n 480.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2.3. Đào tạo theo ngành học và mã môn học còn lại

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (theo mã môn học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 120.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Học theo niên chế (theo ngành học)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tháng

\r\n
\r\n

\r\n 420.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 3

\r\n
\r\n

\r\n Học theo chương trình tiên tiến, chất lượng cao.

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 215.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2.4. Học chương trình 2 (bằng 2), mức học phí tính bằng 1,5 lần của ngành đăng kí học

\r\n

\r\n 3. HỌC PHÍ  ĐẠI  HỌC KHÔNG CHÍNH QUY (ngoài trường và trong trường)

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Lớp học ngày hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 2.600.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Lớp học ngoài giờ hành chính

\r\n

\r\n  (bao gồm cả Kinh phí hỗ trợ đào tạo)

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 3.900.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 4.HỌC PHÍ LIÊN THÔNG TỪ CAO ĐẲNG LÊN ĐẠI HỌC

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Lớp học ngày hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 2.850.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Lớp học ngoài giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 4.250.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 5.HỌC PHÍ  HỆ CAO ĐẲNG

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (đối với các môn học dành cho Cao đẳng)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 105.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (đối với các môn học của Đại học theo mức thu học phí ĐH chính quy được quy định tại mục: 2.1; 2.2; 2.3)

\r\n
\r\n

\r\n 3

\r\n
\r\n

\r\n Học theo niên chế

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tháng

\r\n
\r\n

\r\n 336.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 6.HỌC PHÍ HỆ TRUNG CẤP

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n Học phí

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tháng

\r\n
\r\n

\r\n 294.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 7. HỌC PHÍ  HỌC LẠI  HỆ ĐẠI HỌC, CAO ĐẲNG, TRUNG CẤP

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n

\r\n STT

\r\n
\r\n

\r\n NỘI DUNG THU

\r\n
\r\n

\r\n ĐVT

\r\n
\r\n

\r\n MỨC THU

\r\n
\r\n

\r\n GHI CHÚ

\r\n
\r\n

\r\n 1

\r\n
\r\n

\r\n Học lại đối với bậc đại học và liên thông cao đẳng lên đại học

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 1.1

\r\n
\r\n

\r\n Học theo niên chế

\r\n
\r\n

\r\n đồng/ĐVHT

\r\n
\r\n

\r\n 125.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 1.2

\r\n
\r\n

\r\n Học theo tín chỉ (theo mức thu học phí ĐH chính quy được quy định tại mục: 2.1; 2.2; 2.3)

\r\n
\r\n

\r\n 1.3

\r\n
\r\n

\r\n Học buổi tối, chủ nhật, hè (120.000x1.5)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ, ĐVHT

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n 180.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2

\r\n
\r\n

\r\n Học lại đối với bậc cao đẳng

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2.1

\r\n
\r\n

\r\n Trong giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 105.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 2.2

\r\n
\r\n

\r\n Học buổi tối, chủ nhật, hè (105.000x1.5)

\r\n
\r\n

\r\n đồng/tín chỉ

\r\n
\r\n

\r\n 155.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 3

\r\n
\r\n

\r\n Học lại đối với bậc trung cấp

\r\n
\r\n

\r\n 3.1

\r\n
\r\n

\r\n Trong giờ hành chính

\r\n
\r\n

\r\n đồng/ĐVHT

\r\n
\r\n

\r\n 80.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 3.2

\r\n
\r\n

\r\n Học buổi tối, chủ nhật, hè (80.000x1.5).

\r\n
\r\n

\r\n đồng/ĐVHT

\r\n
\r\n

\r\n 120.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 4

\r\n
\r\n

\r\n Thực tập tốt nghiệp lại

\r\n
\r\n

\r\n đồng/kỳ

\r\n
\r\n

\r\n 2.500.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 5

\r\n
\r\n

\r\n Thi tốt nghiệp lại

\r\n
\r\n

\r\n đồng/môn

\r\n
\r\n

\r\n 380.000

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n 6

\r\n
\r\n

\r\n Học lớp cá biệt

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n
\r\n

\r\n Theo thực tế

\r\n
\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n Mức học phí trên thay thế cho mức thu trong Quyết định số 954/QĐ-NNH ngày 16/6/2011 của Hiệu trưởng Trường ĐH Nông nghiệp Hà Nội về việc điều chỉnh mức thu học phí năm học 2011-2012.

\r\n

\r\n Điều 2: Quyết định này có hiệu lực từ Kỳ I năm học 2012 – 2013.

\r\n

\r\n Điều 3: Các Ông/Bà Trưởng phòng Hành chính – Tổng hợp, Trưởng phòng Tài chính- Kế toán, Trưởng phòng Đào tạo Đại học, Viện trưởng Viện Đào tạo Sau đại học, Trưởng các khoa và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n  

\r\n

\r\n                                                                                          HIỆU TRƯỞNG

\r\n

\r\n Nơi nhận                                                             

\r\n

\r\n - Như điều 3;

\r\n

\r\n - VTHC, P. TC-KT.                                                                   PGS.TS. Trần Đức Viên         

\r\n

\r\n                                                                                                                  (đã ký)

\r\n