HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM

BAN HỢP TÁC QUỐC TẾ

_____________________

Số: 21 /TB-HTQT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

________________________

Hà Nội, ngày 04 tháng 5 năm 2023

 

THÔNG BÁO

V/v Gia hạn dự tuyển Chương trình hợp tác đào tạo và thực hành

nông nghiệp tại Israel năm 2023

 

Tiếp theo Thông báo số 14/TB-HTQT ngày 13/3/2023 (https://vnua.edu.vn/thong-bao/du-tuyen-chuong-trinh-hop-tac-dao-tao-va-thuc-hanh-nong-nghiep-tai-israel-nam-2023-53557), trong khuôn khổ phối hợp thực hiện cùng Công ty OLECO – Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Học viện Nông nghiệp Việt Nam thông báo gia hạn dự tuyển Chương trình hợp tác đào tạo và thực hành nông nghiệp tại Israel năm 2023.

1.        Số lượng:

- 400 học viên cho các trường đại học Việt Nam (tổng số học viên nữ không quá 30%);

- 06 phiên dịch viên tiếng Anh.

2.   Thời gian đào tạo và thực hành:

- 10 đến 12 tháng tùy thuộc theo từng Trung tâm tại Israel tiếp nhận;

- Vị trí phiên dịch viên có thể tiếp tục tham gia với các khóa tiếp theo nếu được sự nhất trí của Trung tâm.

3.        Nội dung đào tạo và thực hành:

- Kỹ thuật sản xuất nông nghiệp theo mô hình trang trại hiện đại của Israel;

- Học thông qua làm việc:

+ Học viên: 01 ngày/tuần học lý thuyết, các ngày còn lại được bố trí làm việc tại các trang trại và được trả lương theo quy định của Israel. Các ngày học lý thuyết có xe của Trung tâm đưa đón;

+ Phiên dịch: 2-3 ngày/tuần thực hiện công việc phiên dịch trên lớp học; quản lý và giải quyết các vấn đề phát sinh của học viên do Công ty gửi đi; thực hiện các công việc do Trung tâm tiếp nhận phân công...

-         Tham quan các mô hinh nông nghiệp tiên tiến của Israel.

4.         Điều kiện tham gia chương trình

a) Phiên dịch viên:

- Nam, nữ trong độ tuổi từ 25 đến 35, thông thạo tiếng Anh, có kinh nghiệm trong quản lý nhân sự, phụ trách nhóm và tổ chức sự kiện, ưu tiên sinh viên tốt nghiệp trong lĩnh vực liên quan đến nông nghiệp;

- Ứng viên được các đối tác Israel sang Việt Nam phỏng vấn lựa chọn trực tiếp;

- Có sức khoẻ tốt (không mắc viêm gan B, C và các bệnh về tìm, phổi, dạ dày, xương khớp, trĩ, huyết áp…);

- Có nguyện vọng và khả năng tài chính tham gia Chương trình.

b) Học viên:  

- Nam, nữ độ tuổi từ 20 đến 25;

- Có sức khoẻ tốt (không mắc viêm gan B, C và các bệnh về tim, phổi, dạ dày, xương khớp, trĩ, huyết áp…);

- Biết giao tiếp tiếng Anh cơ bản, không yêu cầu chứng chỉ. Ứng viên chưa biết tiếng Anh sẽ tham gia khóa học tiếng Anh nộp phí do Công ty OLECO thực hiện;

- Có nguyện vọng và khả năng tài chính tham gia Chương trình;

- Sinh viên cao đẳng, đại học (năm thứ 3 trở đi còn đang học và đủ điều kiện được bảo lưu để tham gia Chương trình hoặc đã tốt nghiệp chưa quá 02 năm) thuộc ngành nông nghiệp/liên quan đến nông nghiệp (trồng trọt, chăn nuôi, thú y, lâm nghiệp, thuỷ lợi, thủy sản, kinh tế nông nghiệp, thực phẩm, sinh học, tài nguyên môi trường, đất đai…).

5.   Quyền lợi và trách nhiệm

a.   Quyền lợi:

-     Chỗ ở:

+ Phiên dịch: Được phía Israel bố trí chỗ ở miễn phí tại các trang trại hoặc tại Trung tâm, tự túc chi phí sinh hoạt, ăn uống;

+ Học viên: Được phía Israel bố trí chỗ ở tại các trang trại nông nghiệp trong suốt thời gian học tập;

-    Thu nhập:

+ Phiên dịch: 650-850USD/tháng tùy theo từng Trung tâm tiếp nhận (thực tế có thể đạt trên 1000USD/tháng);

+ Học viên: Lương tính theo giờ (29.12NIS/h tương đương 200.000vnđ). Mức thu nhập trung bình sau khi trừ các chi phí trong khoảng 600-1000USD/tháng. Khoản thu nhập có thể thay đổi tùy thuộc thời gian làm việc và nơi làm việc.

-    Được cấp chứng chỉ khi kết thúc chương trình.

b.   Trách nhiệm:

- Tự túc chi phí chuẩn bị cho tham gia Chương trình gồm: phí khám sức khỏe cấp visa, hộ chiếu, visa, bảo hiểm, bồi dưỡng tiếng Anh, bồi dưỡng kỹ năng bổ trợ kiến thức (văn hóa Israel, sống và làm việc ở Israel), quản lý. Tổng kinh phí dự kiến khoảng 40 triệu đồng trở lại;

- Tự túc tiền vé máy bay lượt về (khoảng > 850USD, giá vé thay đổi theo thời điểm xuất vé, được khấu trừ từ lương tháng);

- Tự túc phí đào tạo và quản lý đào tạo ở Israel là 200USD/tháng (được khấu trừ từ lương tháng);

- Tự túc chi phí ăn uống, sinh hoạt (khoảng 100 – 130USD/tháng);

- Tự túc máy tính cá nhân phục vụ các buổi học lý thuyết ở Israel;

- Tuân thủ các quy định của Chương trình và nước bạn.

6.   Hồ sơ dự tuyển: Ứng viên chuẩn bị 01 bộ hồ sơ gốc và 01 file scan màu hồ sơ gốc (xếp theo thứ tự từ mục 6.1 đến mục 6.5), định dạng pdf màu gồm các giấy tờ sau đây:

6.1    Đơn đề nghị đi học tập tại nước ngoài (theo mẫu);

6.2    Đơn tự nguyện tham gia chương trình có đầy đủ xác nhận (theo mẫu);

6.3    Sơ yếu lý lịch có đầy đủ xác nhận (theo mẫu);

6.4    Cam kết của gia đình có đầy đủ xác nhận (theo mẫu);

6.5    Cam kết của cá nhân (theo mẫu).

7.   Thời gian dự tuyển:

- Đợt 1: 30/3/2023. Ứng viên đăng ký dự tuyển sớm sẽ có cơ hội trúng tuyển cao hơn;

- Đợt 2: 31/5/2023.

8.    Quy trình thực hiện:

8.1    Sinh viên có nguyện vọng dự tuyển chủ động khám sức khỏe tổng thể tại một cơ sở y tế có uy tín nhằm đảm bảo điều kiện về sức khỏe theo yêu cầu của Chương trình trước khi đăng ký dự tuyển;

8.2    Sinh viên đăng ký dự tuyển (bảng mẫu excel) và hoàn thành hồ sơ theo mẫu tại mục 6 nêu trên;

8.3    Sinh viên đăng ký dự tuyển gửi file đăng ký dự tuyển theo mẫu excel và file scan hồ sơ qua email đến Ban Hợp tác quốc tế - Học viện Nông nghiệp Việt Nam trong thời hạn dự tuyển nêu trên. Hồ sơ gốc sẽ nộp trực tiếp đến Công ty OLECO khi được mời phỏng vấn;

8.4    Sinh viên tham gia phỏng vấn vị trí học viên do Học viện và Công ty OLECO phối hợp thực hiện trực tiếp tại Học viện hoặc online. Vòng phỏng vấn này sơ bộ lựa chọn được số học viên đi học tập, đào tạo tại Israel (80 – 90% cơ hội cho vị trí học viên chính thức, 50% cơ hội cho vị trí học viên dự bị). Sinh viên tham gia phỏng vấn vị trí phiên dịch do Công ty OLECO và đối tác Israel phối hợp thực hiện;

8.5    Học viên, phiên dịch viên chủ động liên hệ cơ quan công an Tỉnh nơi đăng ký hộ khẩu thường trú để làm thủ tục cấp hộ chiếu phổ thông;

8.6    Học viên đăng ký và tham gia khóa học giao tiếp tiếng Anh cơ bản (do Công ty OLECO tổ chức) và giáo dục định hướng (bắt buộc) sau khi có kết quả phỏng vấn của phía Việt Nam;

8.7    Khám sức khỏe bắt buộc để cấp VISA (thị thực nhập cảnh Israel) tại Phòng khám do Đại sứ quán Israel chỉ định (lệ phí dự kiến 3,2 triệu đồng/người, nộp trực tiếp cho Phòng khám);

Lưu ý:

+ Học viên cần uống thuốc tẩy giun, sán theo hướng dẫn y tế trước khi khám sức khỏe visa để đảm bảo các chỉ số xét nghiệm máu được chính xác. Khuyến nghị thực hiện ngay sau khi có kết quả đạt vòng phỏng vấn;

+ Học viên tự kiểm tra tình trạng mù màu (nếu có) thông qua tra cứu website các biện pháp tự kiểm tra mù màu và thông báo cho Ban Hợp tác quốc tế (nếu có).

8.8 Hồ sơ và lệ phí cấp thị thực (visa):

-  Nộp tiền đợt 1: 10 triệu đồng (số tiền này nhằm đảm bảo bồi hoàn các chi phí triển khai Chương trình cho sinh viên trong trường hợp sinh viên tự ý bỏ Chương trình vì bất kỳ lý do nào hoặc được khấu trừ vào tổng chi phí thực hiện Chương trình trước khi sinh viên xuất cảnh). Nếu sinh viên bị trượt khám sức khỏe visa hoặc Công ty không thể cho học viên, phiên dịch viên xuất cảnh được thì Công ty có trách nhiệm bồi hoàn toàn bộ số tiền đặt cọc này cho sinh viên;

-  Hộ chiếu phổ thông gốc và 05 ảnh cỡ 4 x 6 cm (loại ảnh nền màu trắng làm hộ chiếu);

-  Giấy tờ/tiền bảo lãnh chống trốn khỏi Chương trình (được áp dụng cho tất cả các học viên, phiên dịch viên).

8.9   Nộp tiền đợt 2: Học viện và Công ty OLECO sẽ thông báo số tiền còn lại mà sinh viên cần chuẩn bị sau khi dự kiến được lịch bay. Sinh viên hoàn thành việc nộp số tiền này cho Công ty OLECO trong thời gian 15-20 ngày trước ngày xuất cảnh.

8.10 Xuất cảnh Israel:

+ Dự kiến xuất cảnh trong tháng 7-9/2023 hoặc thời gian thực tế tùy thuộc kế hoạch của từng đối tác Israel. Sinh viên sẽ được thông báo cụ thể về kế hoạch xuất cảnh;

+ Sinh viên triển khai thủ tục bảo lưu kết quả học tập trước khi xuất cảnh (đối với trường hợp chưa tốt nghiệp).

9.   Liên hệ giải đáp thông tin: Ban Hợp tác quốc tế - Học viện Nông nghiệp Việt Nam (P. 228 Nhà Hành chính, cán bộ phụ trách: Trần Thị Thanh Phương, tel: 024 62617692, email: tttphuong@vnua.edu.vn).

10. Đăng ký dự tuyển và nộp hồ sơ:  

-   File excel đăng ký dự tuyển và file pdf scan hồ sơ dự tuyển (theo mục 6): Ban Hợp tác quốc tế - Học viện Nông nghiệp Việt Nam (P. 228 Nhà Hành chính, cán bộ phụ trách: Trần Thị Thanh Phương, tel: 024 62617692, email: tttphuong@vnua.edu.vn);

-   Hồ sơ gốc: Phòng Hợp tác quốc tế 2 – Công ty OLECO, Địa chỉ: Km 16, Quốc lộ 1A, Thường Tín, Hà Nội, Điện thoại: 0243.6811708/ Mr Nam 0915982119 (zalo) – Fax: 0243.8611334, Email: tnsoleco.israel@gmail.com.

ho-so-du-tuyen.rar

Nơi nhận:

- Các khoa trong Học viện;

- Lưu HTQT.

TRƯỞNG BAN

Đã ký

Nguyễn Việt Long