HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM

BAN HỢP TÁC QUỐC TẾ

_________________

Số: 20/TB-HTQT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

__________________________

Hà Nội, ngày 05 tháng 10 năm 2025

 

THÔNG BÁO

V/v Chương trình trao đổi sinh viên (STEP-YU)

tại ĐH Yamagata, Nhật Bản

 

Trường Đại học Yamagata, Nhật Bản thông báo Chương trình trao đổi sinh viên (STEP-YU) (https://www.yamagata-u.ac.jp/en/international/programs/step-yu/) như sau:

1. Chương trình Trao đổi Chung (Ippan): Chương trình nhằm giúp sinh viên đại học và sau đại học nâng cao tiếng Nhật, hiểu biết về Nhật Bản và tiếp tục học chuyên ngành hoặc nghiên cứu. Sinh viên học các lớp chính quy bằng tiếng Nhật tại các khoa, tuy nhiên việc đăng ký có thể bị giới hạn tùy theo thỏa thuận giữa các trường. Sinh viên sau đại học ngành khoa học cần sử dụng tiếng Nhật thành thạo trong đời sống, ngay cả khi nghiên cứu bằng tiếng Anh. Vì vậy, sinh viên có năng lực tiếng Nhật yếu nên học trước khi sang và trong thời gian học tại Yamagata. Nếu muốn nghiên cứu bằng tiếng Anh, cần liên hệ trực tiếp với khoa liên quan.

Thời gian chương trình

·    Từ ngày 01/4/2026 đến ngày 30/ 9/2026 hoặc ngày 31/3/2027

·    Từ ngày 01/10/2026 đến ngày 31/3/2027 hoặc ngày 30/9/2027

Điều kiện dự tuyển

·    Đang theo học tại một trường đại học hoặc khoa có ký kết thỏa thuận trao đổi với Trường Đại học Yamagata;

·    Đã học ít nhất năm thứ hai bậc đại học tại thời điểm nộp hồ sơ;

·    Đạt trình độ N2 trở lên trong Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ do Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản tổ chức;

·    Không đủ điều kiện nộp hồ sơ nếu đã tốt nghiệp tại trường đại học ở Việt Nam hoặc sẽ tốt nghiệp trong thời gian tham gia chương trình tại Trường Đại học Yamagata;

·    Sinh viên có nguyện vọng học tại Khoa Kỹ thuật, Trường Sau đại học Khoa học và Kỹ thuật, hoặc Trường Sau đại học Khoa học Vật liệu Hữu cơ vui lòng tham khảo hướng dẫn của chương trình STEP-YUFE, là chương trình trao đổi chuyên biệt dành cho khối kỹ thuật. Thông tin chi tiết có tại: https://iec.yz.yamagata-u.ac.jp/en.

2. Chương trình Nghiên cứu Nhật Bản tại Đại học Yamagata (JSP): Chương trình này được thiết kế dành cho sinh viên đại học, nhằm giúp họ nâng cao hiểu biết về Nhật Bản mà không phụ thuộc vào trình độ tiếng Nhật. Vì vậy, các bài giảng về văn hóa và xã hội Nhật Bản sẽ được giảng dạy bằng tiếng Anh. Sinh viên sẽ được phân vào một trong các khoa tại cơ sở Kojirakawa.

 

Thời gian chương trình

·    Từ ngày 01/4/2026 đến ngày 30/9/2026 hoặc ngày 31/3/2027

·    Từ ngày 01/10/2026 đến ngày 31/3/2027 hoặc ngày 30/9/2027

Điều kiện dự tuyển

·    Đang theo học tại một trường đại học hoặc khoa có thỏa thuận trao đổi với Trường Đại học Yamagata;

·    Đang học ít nhất năm thứ hai bậc đại học tại thời điểm nộp hồ sơ;

·    Đã hoàn thành ít nhất 150 giờ học tiếng Nhật (tương đương khoảng 1 năm học) tại một cơ sở đào tạo;

·    Nếu chưa đạt trình độ N3 kỳ thi Năng lực Nhật ngữ và không phải là người bản ngữ tiếng Anh (hoặc song ngữ), thì phải nộp kết quả kiểm tra tiếng Anh (ví dụ: TOEIC, IELTS, CET). Yêu cầu trình độ tiếng Anh tương đương CEFR B2 hoặc IELTS từ 5.5 trở lên;

·    Sinh viên đã tốt nghiệp hoặc sẽ tốt nghiệp trong thời gian dự định học tại Yamagata không đủ điều kiện nộp hồ sơ.

Dự tuyển:

Việc lựa chọn ứng viên sẽ dựa trên các yếu tố sau: Điểm trung bình học tập (GPA), Kế hoạch học tập hoặc nghiên cứu, Hai thư giới thiệu từ giảng viên.

Thời hạn dự tuyển (giờ Nhật Bản):

·    Ngày 01 tháng 11 năm 2025 – dành cho sinh viên nhập học tháng 4 năm 2026

·    Ngày 01 tháng 5 năm 2026 – dành cho sinh viên nhập học tháng 10 năm 2026

Hồ sơ dự tuyển: Các biểu mẫu có sẵn tại:

https://www.yamagata-u.ac.jp/en/international/programs/step-yu/.

STT

Tên tài liệu

Định dạng yêu cầu

1-1

Đơn đăng ký (Application Form)

Word

Bản sao chứng chỉ năng lực tiếng Nhật (nếu có)

PDF

Chứng chỉ tiếng Anh (nếu cần)

PDF

1-2

Kế hoạch học tập hoặc nghiên cứu

Word

2-1

Thư giới thiệu của giảng viên dạy tiếng Nhật

PDF

2-2

Thư giới thiệu của giảng viên chuyên ngành

PDF

3

Phiếu khám sức khỏe (Health Examination Report)

PDF

4

Ảnh chân dung

Word

Đơn xin cấp Giấy chứng nhận Tư cách Lưu trú (Certificate of Eligibility)

Excel

Bản sao hộ chiếu

PDF (màu)

Bảng điểm học tập (Academic Transcript)

PDF

Đơn xin phê duyệt chỗ ở (Application for Residence Approval)

PDF

 

Liên hệ giải đáp về chương trình: International Affairs Division Yamagata University 1-4-12 Kojirakawa-machi, Yamagata City, Yamagata, 990-8560 Japan TEL: +81-23-628-4119,4927 FAX: +81-23-628-4836 E-mail: yu-int-office@jm.kj.yamagata-u.ac.jphttp://www.yamagata-u.ac.jp.

Sinh viên dự tuyển cần gửi đầy đủ hồ sơ dự tuyển bản mềm đến Trường Đại học Yamagata thông qua Ban Hợp tác quốc tế, Học viện Nông nghiệp Việt Nam (cán bộ phụ trách: Trần Thị Thanh Phương, email: tttphuong@vnua.edu.vn) ít nhất 01 tuần trước thời hạn dự tuyển của mỗi chương trình.

Ban Hợp tác quốc tế trân trọng thông báo đến sinh viên của Học viện quan tâm dự tuyển.

 

 

Nơi nhận:

- Các khoa;

- Lưu HTQT.

TRƯỞNG BAN

PHÓ TRƯỞNG BAN

Đã ký

Lê Thị Bích Liên