HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM

BAN HỢP TÁC QUỐC TẾ

----------------

Số: 14 /TB-HTQT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------------

Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017

 

THÔNG BÁO

V/v Chương trình mùa hè tại Đại học Miyazaki, năm 2017

 

Trong khuôn khổ hợp tác về đào tạo và nghiên cứu khoa học nông nghiệp, Đại học Miyazaki – Nhật Bản thông báo Chương trình mùa hè 2017.

A. Giới thiệu về khóa học ngắn hạn mùa hè

“Tìm hiểu về Nhật Bản, Miyazaki và Đại học Miyazaki”

Đại học Miyazaki sẽ có 5 lớp đào tạo ngắn hạn vào mùa hè với các chương trình như: (Tiếng Nhật, Thực hành nói tiếng Nhật, văn hóa Nhật Bản, nghiên cứu phòng thí nghiệm, và chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene).

1. Tiếng Nhật, 2. Thực hành nói tiếng Nhật, 3. Văn hóa Nhật Bản:

Tiếng Nhật, Thực hành nói tiếng Nhật, và Văn hóa Nhật Bản được xây dựng cho sinh viên chưa có trình độ về Tiếng Nhật. Ngoài việc đào tạo ngôn ngữ, chương trình cũng giúp các sinh viên tìm hiểu thêm và Nhật Bản qua tìm hiểu về truyền thống văn hóa như tham gia vào trà, và tham gia khảo cổ học và thăm quan một số nơi khác ở Nhật Bản.

4. Nghiên cứu phòng thí nghiệm:

Các lớp nghiên cứu phòng thí nghiệm được xây dựng cho các sinh viên đại học có mong muốn được học sau đại học. Tại phòng thí nghiệm, ngôn ngữ sử dụng chính được sử dụng trong giảng dạy là tiếng Anh. Các bài giảng theo các nhóm nhỏ sinh viên được đội ngũ giảng viên của trường cung cấp. Các chủ đề sẽ được thiết kế theo nhu cầu của các ứng viên. Để biết thêm chi tiết về các chủ đề nghiên cứu, vui lòng truy cập website của Đại học Miyazaki. Nếu số lượng ứng viên đăng ký không đủ, trường sẽ không tổ chức khóa học này.

5. Chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene:

Trong khóa học này, chúng tôi sẽ tạo cơ hội cho các ứng viên được học về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene qua các bài quảng và thực hành như bên dưới; Thực hành và các phương pháp thiết kế nguồn gene (làm việc trong phòng thí nghiệm 90 giờ). Ngôn ngữ sử dụng trong khóa học bằng tiếng Anh.

Chương trình này giành cho các học viên cao học đã có kiến thức căn bản về sinh học, sinh học phân tử và di truyền.

B. Thành phần khóa học

1. Tiếng Nhật (15 sinh viên; 1 tín chỉ):

Tiếng Nhật căn bản I (Giới thiệu)

Tiếng Nhật căn bản II (Sơ cấp)

Tiếng Nhật căn bản III (Trung cấp – Cao cấp)

2. Thực hành nói tiếng Nhật

3. Văn hóa Nhật Bản (15 sinh viên; 1 tín chỉ)

Văn hóa Nhật Bản J (ngôn ngữ sử dụng chính: Tiếng Nhật)

Văn hóa Nhật Bản E (ngôn ngữ sử dụng chính: Tiếng Anh)

4. Nghiên cứu phòng thí nghiệm (khoảng 30 giờ; 1 tín chỉ)

Y học

Kĩ thuật

Nông nghiệp

5. Chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene:

Thực hành và các phương pháp thiết kế nguồn gene: 90 giờ

Lưu ý: Các trường đại học sẽ không cung cấp tín chỉ, những chúng tôi sẽ cấp giấy chứng nhận tham gia chương trình này.

C. Các chương trình của khóa học

- Khóa A: Tiếng Nhật, Văn hóa Nhật Bản và Nghiên cứu phòng thí nghiệm

- Khóa B: Tiếng Nhật, Thực hành nói tiếng Nhật, và Văn hóa Nhật Bản

- Khóa C: Tiếng Nhật/ Văn hóa Nhật và Nghiên cứu phòng thí nghiệm

- Khóa D: Tiếng Nhật, Văn hóa Nhật và Chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene.

- Khóa E: Tiếng Nhật / Văn hóa Nhật và Chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene.

D. Lịch trình

Nếu bạn chọn khóa học A, B hoặc C:

8-9/07:                       Tới Miyazaki

10/07:                         Lễ khai mạc và định hướng

11/06 – 31/07:           Khóa học mùa hè

14, 21, 29/07:            Tham quan và hoạt động thực địa

14/07 – 16/07:          Chương trình ở tại trang trại

31/07:                         Lễ kết thúc

Nếu bạn chọn khóa học D hoặc E:

8-9/07:                        Tới Miyazaki

10/07:                         Lễ khai mạc và định hướng

11/07 – 08/08:           Khóa học mùa hè

14, 21, 29/07:            Tham quan và hoạt động thực địa

14/07 – 16/07:           Chương trình ở tại trang trại

8/8:                             Lễ kết thúc

E. Số lượng đăng kí

30 sinh viên (Sẽ có quá trình lựa chọn khi số lượng ứng viên đăng ký vượt quá giới hạn).

Số lượng cho Học viện Nông nghiệp Việt Nam đăng ký tối đa là 5 ứng viên.

G. Điều kiện

Đối với các ứng viên đăng  ký vào lớp nghiên cứu phòng thí nghiệm nên có bảng điểm (trong năm trước) tương đương hoặc > 2.5 GPA và tối thiểu 500 TOEFL (trừ người nói tiếng Anh bản xứ, các ứng viên đã đăng ký tại các trường đại học tại các quốc gia sử dụng tiếng Anh và   ứng viên đăng ký vào các lớp tiếng Nhật).

H. Chi phí

Khóa học A: 120 000 yên (3 tín chỉ: Tiếng Nhật, Văn hóa Nhật Bản và nghiên cứu phòng thí nghiệm)

Khóa học B: 120 000 yên (3 tín chỉ: Tiếng Nhật, Thực hành nói tiếng Nhật và Văn hóa Nhật Bản và nghiên cứu phòng thí nghiệm)

Khóa học C: 110 000 yên (2 tín chỉ: Tiếng Nhật/ Văn hóa Nhật và Nghiên cứu phòng thí nghiệm)

Khóa học D: 130 000 yên (2 tín chỉ: Tiếng Nhật, Văn hóa Nhật và chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene.)

Khóa học E: 120 000 yên (1 tín chỉ: Tiếng Nhật/ Văn hóa Nhật Bản và chương trình đào tạo về bảo tồn, quản lý và sử dụng nguồn gene.)

Lưu ý:

Thanh toán đầy đủ chi phí bằng tiền mặt khi tham gia (thanh toán bằng thẻ tín dụng đang được xem xét và chúng tôi sẽ thông báo cho các ứng viên khi được chấp nhận hoặc không).

Chi phí ở trên không bao gồm bữa ăn và di chuyển hàng ngày.

I. Chỗ ở

Nhà khách và kí túc xá: Nhà khách và kí túc xá nằm trong khuôn viên Kiyotake với khoảng 5-10 phút đi xe bus từ khuôn viên Kibana.

Phòng: Đơn, đôi và ba.

Tùy thuộc và hoàn cảnh cụ thể, chúng tôi có thể không đảm bảo cung cấp được loại phòng ưa thích.

K. Hồ sơ (Các file đính kèm)

- Mẫu đăng ký

- Chứng nhận tham gia

- Bảng điểm trong 2 năm

- Thư giới thiệu

- 2 ảnh cá nhân (kích thước 4 cm x 3 cm, chụp trong vòng 6 tháng)

- Chứng chỉ ngoại ngữ (TOEFL hoặc JLPT,…)

- Bản sao hộ chiếu hoặc chứng minh thư

- Giấy khám sức khỏe

L. Thời hạn nộp hồ sơ: 31/03/2017

M. Địa chỉ liên hệ và nộp hồ sơ

1. Ứng viên gửi bản gốc hồ sơ và bản điện tử đến: Global Support Office, Center for International Relations, University of Miyazaki, tel : +81-985-58-7134, fax : +81-985-58-7782, email: sumwin@of.miyazaki-u.ac.jp, website: http://www.of.miyazaki-u.ac.jp/~kokusai/english/. Ngoài ra, nếu ứng viên đăng ký với một trường đại học có kí kết biên bản ghi nhớ với Đại học Miyazaki thì gửi hồ sơ (bản gốc và bản điện tử) đên văn phòng đại diện tại trường đại học đó.

2. Ứng viên gửi bản scan hồ sơ đến: Ban Hợp tác quốc tế, Học viện Nông nghiệp Việt Nam (cán bộ phụ trách: Trần Thị Thanh Phương, P. 228, tel: 0462617543, email: tttphuong@vnua.edu.vn) để được hỗ trợ các thủ tục liên quan trong trường hợp cần thiết.

Ban Hợp tác quốc tế trân trọng thông báo cán bộ, sinh viên quan tâm tham gia.

 

 

Nơi nhận:

- Các đơn vị trong Học viện;

- Lưu HTQT.

TRƯỞNG BAN